X
تبلیغات
پیکوفایل

وب نما: پنجره ای بر مباحث میان رشته ای فرهنگ و علوم ارتباطات

تشکر و سپاسگزاری

از همه استادان محترم، دانشجویان عزیز و کلیه دوستان و

سرورانی که برای درگذشت مادر عزیزم، تسلیت گفتند

صمیمانه تشکر و سپاسگزاری می کنم.

خدواند رفتگان همة آنان را بیامرزد

و روح آنان، از جمله مادر عزیز

را غریق رحمت خود کند.

ارادتمند

حسن بشیر

29/5/1393

کتاب ارتباطات ریسک منتشر شد

با ترجمه کتابی توسط دکتر حسن بشیر صورت می گیرد:

 مدیران با «ریسک» خدحافظی می کنند

خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا)

خبرنگار: ساره گودرزی

کتاب «ارتباطات ریسک (آینده چالش برانگیز: چینش واژگان در ارتباطات ریسکبا ترجمه دکتر حسن بشیر و فهنار مرادی توسط انتشارات علمی و فرهنگی منتشر شد. در این کتاب اطلاعات صریح و قابل درک متأثر از افرادی که در مدیریت ریسک سهم دارند ارائه شده است.

دکتر حسن بشیر، استاد ارتباطات بین الملل در گفت و گو با خبرگزاری کتاب ایران (ایبنا) با اعلام این خبر افزود: در این کتاب، نویسنده با بررسی مطالعات موردی در حوزه های مختلف، تلاش دارد از چالش های پیش روی مدیران ریسک، به خصوص در سازمان های رسانه ای بکاهد و از اتخاذ تصمیمات نابجای مدیریتی جلوگیری کند، همچنین راهکارهایی برای رسیدن به بالاترین میزان اثربخشی در رسیدن به اهداف و موضع گیری های سازمانی ارائه کند.



وی افزود: این اثر برای سازمان های رسانه ای، مدیران ارشد و میانی و دانشجویان مدیریت رسانه، مدیریت بحران و سایر دانش پژوهان علاقه مند به حوزه ریسک، ارتباطات و زمینه های وابسته مفید است.


کتابی برای کنترل ریسک


بشیر با بیان اینکه کتاب «ارتباطات ریسک» یکی از کتاب های نظری -عملی در این حوزه است عنوان کرد: این حوزه متاسفانه به شدت مورد بی توجهی در سطح عمومی و دانشگاهی ایران بوده است، این کتاب با ویراستاری جیم تالی، به زبان انگلیسی تدوین شده و توسط دانشگاه کانتربری در نیوزیلند منتشر شده است.


به گفته وی، علاوه بر جیم تالی ویراستار انگلیسی، کتاب ارتباطات ریسک 16 نویسنده دیگر دارد که نوشته های آنها، این اثر را به کتابی ارزشمند و قابل توجه در حوزه ارتباطات ریسک تبدیل کرده است.


بشیر با اشاره به چگونگی انتخاب این کتاب برای ترجمه گفت: در یکی از سفرهایی که پروفسور کریس گالوی، به ایران داشت، در سمیناری که در دانشگاه صدا و سیما به زبان انگلیسی برگزار شد و من نیز مقاله ای در آنجا ارائه دادم، با او مذاکره ای انجام و تاکید کردم نیاز است در این حوزه مهم ارتباطی کتاب و مقالاتی به زبان فارسی تدوین شود، به همین دلیل توافق کردیم کتابی را تدوین کنیم که در این کتاب، پنج مقاله از ایران توسط من و پنج مقاله از خارج ایران با مدیریت او تولید شود تا کتاب همزمان به زبان انگلیسی و فارسی منتشر شود.


به گفته بشیر، کار تا آنجا پیش رفت که برخی از عناوین مقالات نیز مشخص شد ولی در نهایت پیشنهاد شد که در شرایط کنونی که هنوز در این زمینه متونی در ایران تولید نشده اند، بهتر است کتابی به فارسی ترجمه تا زمینه ای برای طرح چنین رویکردی در سطح فراتری آماده شود. زیرا این کار به واقعیت نزدیک تر است و اگر هم می خواستیم مقالات تالیفی را در این زمینه از داخل کشور سفارش دهیم، احیانا با مشکلاتی روبرو می شدیم. به همین دلیل این کتاب که پروفسور نیز در آن نوشته ای دارد برای ترجمه انتخاب شد.


عضو هیات علمی دانشگاه شاهد [دانشگاه امام صادق ع-)، با اشاره به دلایل انتخاب این اثر برای ترجمه اظهار کرد: این کتاب علاوه بر موضوع های نظری و به عبارت دیگر نظریه پردازی های موجود، مطالعات موردی آن نیز به اندازه کافی بیانگر رویکردهای نظری است و این ویژگی کتاب را به یک متن بسیار سودمند برای تدریس دانشگاهی، مدیران مسوول مرتبط با حوزه ریسک و عموم مردم تبدیل کرده است.


وی تاکید کرد: ترجمه کتاب را با یکی از مترجمانی که قبلا نیز کتاب هایی را برای یونسکو و انتشارات امیرکبیر ترجمه کرده آغاز کردم. کار کمی سخت و نیازمند دقت فراتر از یک ترجمه عادی علمی بود. زیرا برخی از مفاهیم نیازمند خلق واژه های جدیدی بود که بتوانند معادل سازی لازم را انجام دهند. به نظرم در این زمینه نیز کار قابل قبولی صورت گرفته است، هر چند هیچ تلاشی در زمینه های مشابه خالی از اشکال نخواهد بود.


به هم پیوستگی ریسک و بحران

 

بشیر با ارائه توضیحی درباره اهمیت موضوع ارتباطات ریسک گفت: ریسک و بحران، 2 واژه ای است که می توان با قدرت ادعا کرد که از جنبه های مختلف با همدیگر پیوند داشته و لازم و ملزوم یکدیگر هستند. ریسک کردن می تواند بحران ساز باشد و بحران نیز می تواند ریسک های فراوانی را به دنبال داشته باشد. اما با وجود این تلازم و پیوند، ریسک می تواند به شدت بحران زدایی کند، به عبارت دیگر، اقدام به موقع و با جرأت و تدبیر که فراتر از فرایند های معمول و متعارف است، می تواند نوعی از ریسک تلقی شود که خود بازدارنده بحران است.


وی با بیان این که ریسک مقوله‌ای انسانی است که بر روی ارتباطات استوار است، یادآور شد: به عبارت دیگر، فهم انسان و تعامل انسان با معانی مرتبط با آنچه در حال انجام است یا پیش بینی می شود در آینده نزدیک یا دور اتفاق افتد، ارتباطات را شکل دهد و ارتباطات در حقیقت شکل گیری واقعی معنای مشترک در دو طرف طیف ارتباطی یعنی فرستنده و گیرنده پیام است. در حالی که بحران، گر چه می تواند پیش از وقوع، مورد ارزیابی و مدیریت قرار گیرد، اما عمدتا پس از اتفاق است که عملیات واقعی در مورد آن انجام می گیرند.


به گفته بشیر، همچنین‌ ریسک یک پدیده چند بُعدی و پیچیده است که در محیط اجتماعی شکل می گیرد و برای مدیریت آن نیازمند طراحی شیوه هایی از ارتباطات هستیم که بتوانند در جهت گیری مثبت آن نقش اساسی داشته و برایندهای منفی آن را کاهش دهند.



وی تاکید کرد: با وجود اهمیت ریسک به ویژه ارتباطات ریسک در حوزه های مختلف اجتماعی که می تواند زمینه های مختلفی را در مورد بحران و مدیریت بحران نیز مطرح سازد و با توجه به اینکه این حوزه مهم از علوم اجتماعی در جهان به شدت مورد توجه بوده و ادبیات نسبتا زیادی در مورد آن تولید شده است اما متاسفانه در ایران هنوز مورد توجه جدی قرار نگرفته است.


بشیر با بیان اینکه در حوزه مدیریت ریسک کارهایی انجام شده و کتاب هایی ترجمه و تالیف شده اند، گفت: هیچ منبعی تاکنون در حوزه ارتباطات ریسک به شکل تالیف یا ترجمه در داخل کشور منتشر نشده است. بنابراین کتابی را که ترجمه شده است می توان نخستین کتاب در این حوزه دانست.


وی اظهار امیدواری کرد: امیدوارم با ترجمه این کتاب توانسته باشیم ادبیاتی در این حوزه تولید کرده باشیم که برای جامعه علمی و کاربردی مفید فایده باشد و زمینه را برای تدوین کتاب های دیگر مهیا کند. زیرا اگر این امر در آینده محقق شود، بزرگترین افتخار ما این خواهد بود که توانسته ایم در این زمینه نقشی هر چند کوچک ایفا کرده و خدمتی به جامعه ایران تقدیم کرده باشیم.


کتاب «ارتباطات ریسک» از پنج فصل تشکیل شده  که موضوعاتی چون چیستی ارتباطات ریسک، زمانبندی و هدف گیری پیام حاوی ریسک، حق محیطی دریافت پیام، برنامه ریزی و توزیع و گوش دادن، یادگیری و توسعه فرآیند را شامل می شود. در این اثر، علاوه بر فصول پنجگانه، واژه نامه و نیز منابع غنی، کتاب را از این نظر نیز به یک کتاب درسی و دانشگاهی تبدیل کرده است.

لینک خبر

http://www.ibna.ir/vdcftjd01w6dxca.igiw.html

 

کد مطلب: 204859

آدرس مطلبhttp://www.ibna.ir/vdcftjd01w6dxca.igiw.html

خبرگزاری کتاب ایران (IBNA)

  http://www.ibna.ir

یا مرگ یا رهایی

 

یا مرگ یا رهایی


از آسمان ستاره بارید همچو باران

                                    عید است و دل خرامید با عشق، سوی یاران

در باغ های ایمان دلها شکفته اینک

                                    عید است و گل شکوفاست، با عطر روزه داران

ما را گرسنگی شد سنگ بنای ایمان

                                    با تشنـگی نمودیـم یـادی از آن شهیـدان

با ربنا گشودیم درهای بسته از هجر

                                    با گریـه ها بسُفتیم عِقدی زعهـد و پیمان

با جوشن و دعای روز و سحر شکفتیم

                                    با هر سخن گسستیم زنجیرهای عصیان

با گریه ی شبانه، آمیخت عشق و ایمان

                                    هر سجده ای که کردیم، بگشود قفل هجران

بر سفره الهی رَستیم از سیاهی

                                    یک عمـر در دل مـا افروخـت نور ایمـان

با غزه ما چشیدیم هر لحظه دردها را

                                    طی گشـت روزگاران، با این غم فراوان

خونی که در فلسطین روی زمین نشسته

                                    اعراب را گشوده ست طومار ظلم و عصیان

یا بن الحسن به پا خیز، آماده شهادت

                                    هستیم در صف تو، با مال و جان و جانان

صبر از توان گذشته، یا مرگ یا رهایی

                                    راهی دگـر نمانده،‌ این اسـت راه انسـان


حسن بشیر

روز عید فطر

تهران- سه شنبه- 7/5/1393

درد پشت درد

درد پشت درد

با درد، سومین هفته را گذرانده ام و منتظر

چهارمین هفته هستم. این دل نوشته در پایان

سومین هفته درد متولد شده است.

و قصه هنوز ادامه دارد.....

درد پشت درد

این آخرین مرحله را نیز باید پیمود

تا پایان

و خلاصه کرد خود را

در انتهای راه

سلسله جبال درد

در همه جا به صف ایستاده اند

استوار و محکم

و من در میان

دامنه و قله های آنها

ایستاده ام

هنوز هم

ایستاده ام

درد پایان خوشی نیست

آغاز شیدایی است

*****

درد پشت درد

عشق نیز از درد آغاز می شود

و دانایی

مرحله ای از درد درونی است

که با آسمان پیوند می خورد

و شکوفا می شود

معرفت نیز

فهم دردناک است

آنانکه با فهم بی درد می زیند

معرفت را با جهل به اشتباه گرفته اند

جهل، مرفه ترین مرحله از فهم است

و بی دردترین

و بی حاصلترین

معرفت پایان جهل نیست

آغاز دانایی است

*****

درد پشت درد

و به سقف نگاه می کنم

و باز هم نگاه می کنم

خیره می شوم به سقف

جای دیگر نمانده است

برای چشم

که سیاحت کند

با سقف آمیخته شدم

سقف بخشی از تنم شده است

و دیوارها ناپدید شده اند

سیاحت سقف

از دیوارها آغاز شده است

اما در پایان حتی سایه ای از آنها نمانده است

سقف انتهای دیوارها نیست

آغاز بالایی است

*****

درد پشت درد

آرزوها کم کم پخته تر می شوند

در پناه درد

و در سایه فهم جدیدی از درد

که آغاز شیدایی است

آدم نیز

پروازش را با درد آغاز کرد

آنجا که به درد دوری مبتلا شد

نای نی نیز

انعکاسی از فاصله ها با نیستان است

که اینگونه شیدا می کند

و ابرها با جدا شدن از آسمان

به بارانِ گریه تبدیل می شوند

فهم شروع وصل نیست

آغاز جدایی است

*****

درد پشت درد

درد پشت درد

و درد پشت درد

درد در همه ی اطراف پراکنده شده است

بجز درد، چیز دیگری دیده نمی شود

و دیدنی ها در لابلای درد ناپدید شده اند

و من هنوز در چهار راه درد

ایستاده ام

و خودم را پیدا می کنم

ناگهانی نیست این پیدا شدن

اما این پیداشدن، ناگهانی است

درد، داروی همه ی دردها است

و درمان همه ی ناخوشی ها

درد سرآغاز گم شدن نیست

آغاز پیدایی است.

حسن بشیر

تهران- جمعه

20/4/1393

v

خون بها

«خون بها»

چشم در چشم خویش می دوزم

                                                                        تا بسنجم طهارت او را

و زبـان را به بحــث می گیرم

                                                                        تا ببیـنم صداقـت او را

عشـق را نیز در کنـار حبیـب

                                                                        می نهم تا صلابت او را

ارزیـابی کنـم، ولی افسـوس

                                                                        می شمارم ندامت او را

آه از لحظــه هـای آغازیـن

                                                                        که چشیدم حلاوت او را

آه، اکنـون که می نگارم من

                                                                        لحظه لحظه قساوت او را

آه، آنجـا کـه می گرفتم من

                                                                        من در آغوش قامت او را

کاش یک لحظه باز می دیدم

                                                                        بـاز هم، بـاز، آیـت او را

خونبهایش اگر که جان باشد

                                                                        می دهم من، غرامت او را

حسن بشیر

تهران- پنجشنبه

19/4/1393               

 

ر

خسی می مانیم

خسی می مانیم

 

من و تو گر به هوای نفسی می مانیم

نیک بنگر که چرا در قفسی می مانیم

مرگ را چون من بیچاره به دل باور کن

ما در این عرصه به بانک جرسی می مانیم

خور اگر کنترل شب بنماید هر روز

ما به هر لحظه ی خود چون عسسی می مانیم

ما پی عزت خود راه گشودیم ولی

نه زر و سیم شدیم و به مسی می مانیم

تو از آن لحظه ی تسخیر دلم شاد مباش

من و تو هر چه که هستیم، خسی می مانیم

حسن بشیر

لندن، جمعه، 30/3/1393

 

قسم به عشق

قسم به عشق


دلِ کتاب های من اکنون گرفته می باشد

چنانکه باغچه از غم سرشته می باشد

اگر به گل ننشیند سحر به بانگ اذان

چه فایده دارد، غزل شکفته می باشد

غروب طلعت یارم اگر ادامه می یابد

چه سود زین همه ایام رفته می باشد

بیا که آینه ها در تلاطم تکفیر

هنوز چون دل دشمن نشُسته می باشد

فغان که نیست غباری به چهرة مزدور

اگر نشسته، به گلهای شسته می باشد

درون وسوسه ها، خارها نمی پوسند

هزار پند بدان در همین نکته می باشد

 حرامیان سفر در حریم فاصله ها

عیان نشسته ولی نقشه ها نهفته می باشد

قسم به عشق که دیگر زعشق کاری نیست

مگر که دل به تمنّا شکسته می باشد


حسن بشیر

تهران-سه شنبه- 27/3/1393

قسم به عشق

قسم به عشق


دل کتاب های من اکنون گرفته می باشد

چنانکه باغچه از غم سرشته می باشد

اگر به گل ننشیند سحر به بانگ اذان

چه فایده دارد، غزل شکفته می باشد

غروب طلعت یارم اگر ادامه می یابد

چه سود زین همه ایام رفته می باشد

بیا که آینه ها در تلاطم تکفیر

هنوز چون دل دشمن نشُسته می باشد

فغان که نیست غباری به چهرة مزدور

اگر نشسته به گلهای شسته می باشد

درون وسوسه ها، خارها نمی پوسند

هزار پند بدان در همین نکته می باشد

 حرامیان سفر در حریم فاصله ها

عیان نشسته ولی نقشه ها نهفته می باشد

قسم به عشق که دیگر زعشق کاری نیست

مگر که دل به تمنّا شکسته می باشد


حسن بشیر

تهران-سه شنبه- 27/3/1393

معرفی کتاب : شش گفتار روابط عمومی نوین

معرفی کتاب : شش گفتار روابط عمومی نوین

یکشنبه 28 اردیبهشت 1393 - 19:11:21 | کد مطلب: 259788 چاپ

کتاب  ، چاپ‌ اول - همشهری آنلاین:

کتاب «شش گفتار روابط عمومی نوین» اثر دکتر حسن بشیر عضو هیئت علمی دانشکده معارف اسلامی، فرهنگ و ارتباطات دانشگاه امام صادق (ع) است توسط انتشارات کارگزار روابط عمومی عرضه شده است.

کتاب «شش گفتار روابط عمومی نوین» مشتمل بر شش گفتار «روابط عمومی ایوانجلیسم بر پایه کالاییسم»، «روابط عمومی الکترونیک و نظام‌های اطلاع‌رسانی»، «ارتباط تصویری: تحول پیام‌ها و برداشت‌ها در روابط عمومی»، «ارتباطات عمومی همگرا: مدلی برای مدیریت نوآورانه روابط عمومی الکترونیک سازمان، شهر و شهروندان»، «نقش هنر خلاقیت و تصمیم‌گیری در توسعه روابط عمومی انسانی» و «درآمدی بر کاربرد نشانه‌شناسی در تحلیل پیام‌های تبلیغاتی» است.

دکتر حسن بشیر در این کتاب، دیدگاه خود درباره روابط عمومی نوین را چنین اعلام نموده است:

 

ادامه مطلب

سلام آقای من

سلام آقای من


سلام آقای من، آمدم برای دیدن تو

زبان به عشق گشودم، ‌برای سرودن تو

نبود عالم و آدم اگر وجود تو نیست

هر آنچه هست، هست همیشه زبودن تو

دلم گرفته از این وادی سیه آفاق

دلم گرفته آقا، از این نبودن تو

چه وقت، صبح ظهورت دمد بر این عالم

که باز شود این قفل دل، با گشودن تو

نه آفتاب شکوفا، نه گل، نه باد صبا

همه به رقص در آیند با دمیدن تو

تو چهره نما، تا نمود ما شود کامل

بیا که نور رخ  دوست، در نمودن تو

حسن بشیر

تهران، جمعه، نیمه شعبان 1435

23/3/1393

 

1 2 3 4 5 ... 37 >>